Casa de Briones. Plaza Mayor, nº 7

Tel.: 956 533 414

www.museodechiclana.es

E-mail: museo @ museodechiclana.es

In zehn Sälen ist die Geschichte Chiclanas ausgestellt: Stadtgebiet, erste Einwohner, Frühgeschichte, Stadtentwicklung, Zeit Napoleons, Neuzeit, Industrie, Tradition, Aktuelles und Stiftung Fernando Quiñones.

Vom 16. bis zum 30. September: Dienstag - Sonntag 10bis 14 Uhr. Dienstag - Freitag 18 bis 20 Uhr.

Öffnungszeiten:

Montags geschlossen

Dienstag bis Freitag: von 10:00 bis 14:00 Uhr                                    von 18:00 bis 20:00 Uhr

Samstag und Sonntag :   von 10:00 bis 14:00 Uhr

_________________________________________

Öffnungszeiten im Sommer (bis zum 15. September): Montags geschlossen. Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 14:00 Uhr. Donnerstag und Freitag von 18:30 bis 21:30 Uhr.

FREIER EINTRITT. Gruppen: nur nach vorheriger Anmeldung.

C/ San Agustín nº 3.
Tel.: 956 405 151
E-mail: pedrolealsoto @ hotmail.com
Web: www.museopaquiro.com

Das Museum ist dem legendären Stierkämpfer Chiclanas, Francisco Montes "Paquiro" gewidmet. Ausgestellt sind vor allem Gemälde, Objekte der "Tauromaquia" und deren Kunst.

Öffnungszeiten im Winter: 1. September bis 30. Juni

     Montag bis Samstag von 11:00-13:00 Uhr.
     Montag bis Freitag von 18:00-20:00 Uhr.

Öffnungszeiten im Sommer: 1. Juli bis 31 Agosto

     Montag bis Samstag von 11:00 - 13:00 Uhr
     Montag bis Freitag von 19:00 - 21:00 Uhr

Eintrittspreis: 2 Euro, Rentner: 1 Euro, Kinder: 1 Euro.
Gruppen: nur nach vorheriger Anmeldung.

Plaza de las Bodegas s/n11130 ChiclanaTel: (+34) 956 241 229info @ vinoysal.eswww.vinoysal.es

Das Wein- und Salzmuseum verfügt einerseits über einen SALZ-Bereich mit drei Sälen, die mit Informationen rund um die Salinenbetriebe Chiclanas im Laufe der Zeit, Fotos, audiovisuellen Mitteln und anderen Ausstellungsstücken ausgestattet sind. Anderseits gibt es den WEIN-Bereich mit vier Sälen, in denen der Weinanbau durch Tafeln, Arbeitsgeräte und Fotos nähergebracht wird und die Geschichte der Weinkellereien Chiclanas mit Hilfe von audiovisuellen Mitteln erzählt wird. Außerdem wird die Herstellung und die Reifung des Fino, Muskatellerwein und anderen Dessertweinen von Chiclana gezeigt, die die Ursprungsbezeichnung Jerez-Xérès-Sherry tragen. Darüber hinaus verfügt das Museum über einen geräumigen zentralen Saal für temporäre Ausstellungen und andere Verwendungen – El Mar (das Meer) genannt –, über einen weiteren Saal für Workshops und Verkostungen im Eingangsbereich – El Sol (die Sonne) – und über eine Rezeption, in der sich auch das Geschäft befindet.

WINTER-Öffnungszeiten:Dienstag bis Samstag: 10.00 Uhr – 14.00 Uhr und 18.00 Uhr – 20.00 Uhr

SOMMER-Öffnungszeiten (bis zum 15. September): Dienstag bis Sonntag: 10.00 Uhr – 14.00 Uhr. Donnerstag und Freitag 18.30 Uhr – 21.30 Uhr. Montag geschlossen.

Freier Eintritt Vorherige Reservierung ist erforderlich für Gruppen.

Haus der Kultur

C/ Nueva, 20
Zwei Ausstellungsräume:
Sala Vassallo y Sala Gessa Arias.
Tfno.: 956 490 146
Web: www.chiclana.es
Email: cultura @ chiclana.es